Brooklyn Beckham was quizzed over his family's close relationship with the Royal Family by Andy Cohen as he appeared on Bravo TV's Watch What Happens Live