Loose Women host Kaye Adams was forced to leave the studio during a poignant conversation on Thursday, October 31, but returned to the show after a few minutes