The Chase viewers were left unimpressed and raged there had been a 'fix' on the show after the 'worst team' unexpectedly won against all odds