A toxicology review on the body of Liam Payne has reportedly not been completed yet, with his body not able to be repatriated to the UK until the tests are concluded