For the first time, atoms of the metal indium have been chilled to temperatures a few millionths of a degree above absolute zero, a state where strange quantum phenomena begin to appear