Several prototype aircraft that are intended to bring back commercial supersonic travel have been making big strides in recent years – but it is unknown how well the return of Concorde-like flights will go down with customers