The symbols and mathematical operations used in the laws of physics follow a pattern that could reveal something fundamental about the universe