Hoverboards, or self-balancing scooters, are already used by hobbyists as a basis for robots, but now a group in Russia is putting them to use on the battlefields of Ukraine