These standout trainers, athletes, coaches, and gym owners are making their mark—and making change for the better.