Looks like Gigi Hadid has been taking styling lessons from baby sis Bella Hadid