Prince William and Princess Kate’s relationship has dramatically changed this year, according to experts