Biffy Clyro are joining the likes of Tom Grennan, Barry Can’t Swim and Nia Archives for BBC Radio 1’s Big Weekend 2025 at Sefton Park.