At Toronto’s Scotiabank Arena, Sum 41 bid farewell with an epic setlist and frontman Deryck Whibley promising that he wanted to give “the city that I love everything I’ve got for one last and final concert”…