Netflix fans who loved Adolescence should binge-watch this acclaimed crime thriller compared to Mindhunter and Line of Duty.