Discover five BBC iPlayer series with perfect Rotten Tomatoes scores, including an overlooked 'masterpiece' you won't want to miss.