Netflix has quietly released an "unbelievable" thriller series, which viewers are calling a "masterpiece"...