Netflix fans are raving about The Breakthrough, a gripping true crime thriller they say is "10 out of 10."