Midsomer Murders will welcome stars from Line of Duty and The Night Caller in the upcoming season 23 finale. Get the details…