Olympic diver Tom Daley and his husband Dustin Lance Black got married in 2017, but they said it wasn't "plain sailing" as they adjusted to married life.