HELLO! joined Princess Diana's nieces in South Africa