The 2025 Invictus Games closing ceremony saw powerful speeches from Prince Harry and Justin Trudeau, and performances from Jelly Roll