Prince Louis and Mia Tindall's cousin bond could not be sweeter. See their close relationship in a special family photo.