The King was accompanied by his assistant private secretary at the Gladiator II premiere in London on Wednesday