Queen Margrethe of Denmark has been admitted to hospital following a fall at Fredensborg Castle