The BBC presenter shares her daughter with her partner Kevin Clifton