Following her husband David's successful Beckham docuseries, Victoria is following in his footsteps