The actress, who plays influencer Emily in the new movie, is using her "field research."