You're warm, you're close, you're in perfect proximity to whisper sweet nothing's in each other's ears...