Here’s how to unlock all that backdoor pleasure potential, according to experts.