Newmax stock's meteoric climb could be driven by its growing audience base after US President Donald Trump's reelection in 2024.