Europe's first 'Apple-approved' porn app arrives via a 3rd-party store, clashing with Steve Jobs' vision and sparking an app store control debate.