A shared library, sports fields and fire stations. They also share water and sewage, an ice rink and basketball courts, and American educators teach Canadian schoolchildren.