A Chicago senior allegedly assaulted a couple wearing "Palestine" shirts at a Panera Bread and then threatened to "call the police" on them.