Blissfully untouched by overtourism, Lefkada is a quiet slice of paradise.