The mobile banking app is finally back online