Happy Valley’s Sarah Lancashire risks scolding from BBC if she has breached guidelines