Sony has released a Lego version of Horizon Zero Dawn on PS5 and Nintendo Switch, with a considerably jollier version of Aloy.