90s rom-com legend films new series after bizarre ‘poisonous’ stolen fruit blunder