Yet another overconfident streamer has found out that Nintendo does not mess about when it comes to suing people over alleged piracy.