Manchester United legend hits back at former player’s claim he ‘didn’t do tactics’