Christopher Nkunku makes decision over Manchester United transfer as Chelsea consider swap deal