A thermal helicopter camera wrongly identified a drugs den.