How did the quiet boy with a passion for acting become a bitter loner with a ‘sickening and sustained interest in death and violence’?