Man blocks train from leaving station when he turned up after guard blew whistle