Callum Tindal-Draper, 22, was killed in action while serving with the foreign volunteer platoon against Russia.