Journalist Lindsey Hilsum has recalled taking down the last words of a woman and her children who knew “they were going to die” in the Rwanda genocide in 1994.