Chelsea FC owner Todd Boehly’s investment vehicle has made an approach to buy newspaper group National World.