TV personality and former soldier Ant Middleton has been banned from being a company director after his business failed to pay more than £1 million in tax.