A Northern Ireland woman is drawing on all her talents as an animator on some of Disney’s top productions.