A Belfast-based actor was watched by 126 million viewers in the United States at the weekend – as well as millions more worldwide.